L'image ci-dessus représente la Voie lactée qui est derrière le trou noir par rapport à nous et dont on voit son image fantôme dans le disque d'accrétion.
Nous continuons à nous approcher du trou noir, en faisant très attention car même si nous savons jusqu'à quelle distance nous pouvons l'approcher sans risque, nous ne sommes pas les seuls dans son voisinage. Rappelez-vous (note Vers le centre de la galaxie ) il attire à lui des tas d'objets célestes : "un mélange de gaz, de roches et de comètes … et aussi des étoiles", aussi évitons d'être bousculés, emportés par tout ceci.